Když jsem poprvé zaslechl, že se mají letos do kin dostat dvě verze stejné pohádky o Sněhurce, nevěřícně jsem si zaťukal na čelo a pokračoval jsem dál... více se už v Holiwoodu určitě zbláznit nemohli. No, pak jsem si v jedné slabé chvíli přečetl, že v té druhé sněhurce, v té, která půjde do kin později a jmenuje se Sněhurka a lovec "Snow white and the huntsman", budou hrát docela zajímaví herci a že by to neměla být ta pohádka, jak ji známe, ale její drsnější a dospělejší upgrade. Pak přišel první trailer a já zjistil, že by to zas tak špatné být nemuselo... a pak už jsem najednou byl v kině a film začínal.
O čem to je?
Samozřejmě o Sněhurce, zlé královně a myslivci/lovci "huntsman anglicky lovec." Zápletka je docela zajímavá, i když trochu ujetá. Zlá královna nejprve přitáhne na hrad, kde žije sněhurka s armádou a nechá se záměrně porazit. Pak svede krále, kterému již dřív zemřela manželka "sněhurčina matka" Při milování krále zabije, vezme si jeho trůn a za pomoci svého taky trochu úchylného brášky obsadí hrad a pak i celé království. Jo a mezi tím stačí Sněhurku zavřít do věže.
Pak je najednou Sněhurce osmnáct a královnino kouzelné zrcadlo jí poradí, že aby byla stále krásná a taky mocná, musí sněhurce vyříznout srdce a to si dát k obědu. No sněhurka mezitím zdrhne, královna za ní pošle do lesa myslivce, kterého kvůli tomu ještě docela nechutně vydírá, myslivec sněhurku nezabije, ale zachrání a společně zdrhnou před královnou a jejím, již dříve zmiňovaným úchylným bráškou.
Do toho všeho se ještě objeví Sněhurčin přítel z dětství, princ William a partička trpaslíků, zde rozuměj vyhnanců a psanců.
Když královna Sněhurku otráví otráveným jablkem, chce ji William "princ z pohádky" polibkem oživit, tak jak to všichni známe. Někde ovšem došlo k chybě, oživení se nepovede. Pak na scénu nastoupí myslivec, který se během filmu do královské dcerky zamiloval, má před její rakví strašně dlouhý a dojemný monolog, Sněhurku políbí a hopla... ona vstane, ožije, shromáždí všechny kdo bojují proti královně a jde jí rozbít držku. A to je celé.
moje dojmy z filmu
Z výše zmíněného asi každý pochopí, že příběh je opravdu docela jiný. Není to ten příběh, který nám četly mámy před spaním. Na druhou stranu, dle slov režiséra jde o verzi příběhu, tak jak ji původně sepsali bratři Grimmové. Nevím na kolik je to pravda, ale při nejbližší příležitosti si originál někde vyhledám a porovnám.
Mě osobně ale spíš vyhovuje ta verze, kterou jsem znal už jako dítě. Ne tedy, že by tahle Sněhurka byla špatná, ale udělat ze Sněhurky, myslivce a prince milostný trojúhelník je docela divné. Stejně tak zvláštní a trochu ujeté mi přišlo závěrečné převtělení křehké Sněhurky do role vůdkyně armády s plamennými proslovy, které mi nepřišly vůbec dojemné, spíše docela úchylné a směšné.
O proti tomu královna byla docela ucházející, Charlize Terron jsem v tomhle filmu potkal vůbec poprvé a musím říct, že tu duševně chorou královnu posedllou krásou a mocí zahrála fakt výborně. Jednu chvíli ječí jak pominutá, v příští chvíli se málem zhroutí z toho, že ji její bráška zklamal. Nevyrovnaná a tudíž nepředvídatelná.
A nakonec je tu myslivec. Přiznám se, že Chris Hemsworth se mi více líbil jako bojovník s kladivem ve filmu Thor. Tady je to týpek, co se umí ohánět pěstmi, rád se napije a na mě osobně působí jako totální buran. A to, že je to nakonec on, kdo oživí Sněhurku je podle mě docela zvláštní a nevkusné.
Filmu ale rozhodně nelze nic vytknout po technické stránce, zvuk je na jedničku a i soundtrack je z těch vydařenějších. Celé jsem to viděl v kině, s titulky, které mi samozřejmě četl vidící doprovod. Spoustě jsem toho ale rozuměl i bez českých titulků, i když samozřejmě ne všemu. Třeba myslivec mluví v originále tak šišlavě a nezřetelně, že mu rozumíte s těží jedno nebo dvě slova. To samé platí o trpaslících, kteří mluví nějakým nářečím angličtiny, které je tak zkomolené, že s porozuměním taky mohou být docela problémy.
Závěr
Osobně se mi Sněhurka docela líbila. Rozhodně to ale nebylo kvůli nějak extra propracovanému a duchaplnému příběhu. Zaujme spíše jednotlivými scénami, než příběhem jako celkem. Kladně hodnotím také technické zpracování. Nemyslím ovšem, že to je film, který by jste chtěli viidět víc než jednou.
Pavel Ondra
Žádné komentáře:
Okomentovat